Tämänpäiväinen luukku tuli Pirreltä, ja sieltä löytyi vaikka mitä ihanuuksia:

Today I got a package from Pirre and it contained all these wonderful things:

1291456442_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Tuollaisia pikkuruisia nappeja olen himoinnut vaikka kuinka kauan, ja nyt sain niitä! Nuo tarrat ovat tosi suloisia, sopisivat varmasti lastenhuoneeseen tauluiksi. Kiitos, Pirre! :)

Minä puolestani lähetin Pirrelle jouluisen kranssin ja glögipullon.

I've wanted to have those little buttons for so long and now I finally got them! Those stickers are really cute, they could turn into paintings for the children's room. Thank you, Pirre! :)

I sent Pirre a garland and a bottle of mulled wine.

1291456381_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

 

Ja sitten täältä vähän joulutunnelmaa kaikille. <3 (TAHTOO tuollaisen pianon!)

And here's a bit of Christmas mood music. <3 (I want to have that piano!)