Olen näköjään toivottoman laiska postaamaan kerhotekeleitäni. Ei voi mitään, tässä tulee nyt yhteenveto kolmelta viime kerralta.
I seem to be terribly lazy about posting the little things I've made in the Miniature Club. Well, here are all the minis of the last three meetings.
Pöytä on tehty viikko sitten, ja tykkään siitä kovasti. Mietin vielä sen maalaamista...
We made tables a week ago and I like mine very much. I'm still thinking about painting it...
Joulukuu ja enkelikello. Jestas mikä väkertäminen tässä oli... Mutta juu, kivasti onnistui silti, ja emmepä me ainakaan haasteita pelkää! ;)
In December we made angel bells. This took a while to make... But I think it turned out quite well. I have to say, we're certainly not afraid of challenges! ;)
Marraskuun aiheena olivat tallilyhdyt, joita ehdin tehdä kaksi. Kahva oli oikeasti yllättävän hankala saada pysymään aloillaan...
The topic of November's meeting was a lantern. I managed to make two of them. It was surprisingly difficult to make the handle stay put...
- - - - -
Tämäkin oli nyt tällainen hyvin pikainen kirjoitus, telkkarissa alkaa Ryhmä Pullman joten häivyn tästä olohuoneeseen. Hauskaa lauantai-illan jatkoa kaikille! :)
This was a quick post, New Tricks is about to start on TV so I'm off to the living room. Have a nice Saturday evening! :)
Kommentit
Tämän blogin kommentit tarkistetaan ennen julkaisua.