Kun olis oma askarteluhuone...

Oh, how lovely it would be to have our very own craft room...

...omalla sisäänkäynnillä ja terassilla...

...with its own entrance and a terrace...

...ja järvinäköalalla...

...and a view to the lake...

No, meillähän on! :)

Kolme viikkoa maalaamista, rakentelua, suunnittelua ja vielä vähän lisää maalaamista, ja tässä on tulos: monitoimi-/askarteluhuone Märssy! Ulkorakennuksen varastona toimineeseen huoneeseen tehtiin pieni(tai vähän suurempi)muotoinen remontti: puiset panelit muuttuivat valkoisiksi ja vaaleansinisiksi, hylly ja kaappi saivat uuden ilmeen, mummolasta tuotu pieni pirtinkalusto löysi tiensä uuteen kotiin ja huoneen tarkoitus muuttui täysin. Nyt meillä on täydellinen oma askarteluhuone.

Antaa kuvien puhua puolestaan:

Well, that's what we have! :)

After three weeks of painting, building, designing and a little more painting it's finally ready: our craft room Märssy! This room (located in our outbuilding) used to be a storeroom, but now that we've painted the panels, given the shelf and the cupboard new looks, brought in the little table and benches, it's become a perfect craft room.

I'll let the pictures speak for themselves:

Tämä vanha koulunpenkki on siskoni maalaama. Aika peppipitkätossumainen fiilis, eikö? ;)

My sister painted this old chair. Has quite a pippi-longstocking-ish feeling to it, doesn't it? ;)

Mitäs pidätte? :)

What do you think? :)