Huomenna alkaa tämän lukukauden viimeinen rutistus, eli koeviikko, ja sen jälkeen koittaa hetkeksi vapaus. Jaksaa, jaksaa! Tänään sain avata ensimmäisen kahdesta Phedran lähettämästä luukusta, ja sieltä löytyi nukkistelijalle erittäin sopiva kaulakoru. Hauska! Kiitos, Phedra! :)

The exam week starts tomorrow, and after that I'll be free for a few weeks! Today I opened the first of the two calendar parcels that Phedra sent me, and inside was a necklace very suitable for a miniaturist. Thank you, Phedra! :)

1323976508_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Phedra sai tuunatun heijastimen. Ompelin ensin pykäpistoja tavallisen mainosheijastimen reunaan ja sen jälkeen kiinnitin sen ja huopaiset lehdet pienillä pistoilla taustahuopaan.

I made a tuned reflector for Phedra. First I made a few decorative stitches on a normal advertising reflector and then attached it and the leaves to the felt background.  

1323976537_img-d41d8cd98f00b204e9800998e