Eilen tapahtui jotain hyvin merkittävää: sain valmiiksi yhden pitkään keskeneräisenä maanneista projekteistani. Kyseessä on kassi, johon painoin kuvan yläasteen kuvistunnilla pari vuotta sitten, ja jonka halusin muuttaa löperöstä kangaskassista käyttökelpoiseksi laukuksi. Olin päässyt tasan niin pitkälle, että olin saanut vuoripussin ommeltua suunnilleen puoliväliin. No, ehkä tämä projekti vaatikin sen pitkän lepoajan, sillä pari päivää sitten päähäni alkoi suorastaan tulvia ideoita...

Something really remarkable happened yesterday - I finished one of my unfinished projects. I had a bag on which I'd printed a picture at school a couple of years ago, and I wanted to make it more like a real usable bag than this kind of a limp piece of cloth it used to be. I hadn't made a lot progress but maybe this project needed to rest for a while; a few days ago ideas came flooding to my head...

1325929115_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

1325929173_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Pelastakaa ankeuttajat, julistaa kassini. Älkää kysykö, mistä se ajatus sitten lähti, koska en oikeastaan tiedä itsekään. Kotitonttujen pelastaminen olisi ollut liian ilmeistä, ja räiskeperäinen sisulisko olisi ollut paitsi liian pitkä sana myös hankala piirrettävä. Ankeuttaja siitä sitten tuli - siihen minunkin taiteilijankykyni riittivät. Miltä ne sitten pitäisi pelastaa, siitä en ole ihan varma. :D

Don't ask where I got the idea of saving the Dementors. I just thought House-elves would be a bit too obvious and "Blast-Ended Skrewts" is too long a word - and anyway, how do you draw a Blast-Ended Skrewt? A Dementor's easy enough to draw, though I have no idea what I'm trying to save them from. :D

1325929236_img-d41d8cd98f00b204e9800998e

Koska laukku oli kovin mustanpuhuva ja synkänpuoleinen, se tarvitsi vähän väriä elämäänsä. Tilda- ja muista samanhenkisistä kankaista syntyi muutama sisätasku kännykälle ja muille pikkuesineille. Päälle näkyvän kankaan toiselle puolelle ompelin yksivärisen kankaan ikään kuin vuoriksi, koska taskukankaat olivat itsessään vähän liian ohuita.

Taikaeläinaktivismilaukkuni lähtee maanantaina mukaan kouluun. :)

As the bag was so dark and gloomy, I thought it needed a touch of colour. I made a few pockets on the inside of some cute fabrics to cheer it up a bit. This bag's coming to school with me on Monday! :)