Kolme yötä jouluun on, ja minä olen viettänyt koko illan joulusiivoillen huonettani ja sen ympäristöä. Koska olen nyt virallisesti joululomalainen, ja meidän perheen ensimmäinen tätä lajia, olen lupautunut siivoilemaan huomenna vielä oikein kunnolla. Oikein hyvä joulutsemppi on päällä, joten siivous ei tunnu missään. :)

Tänään luukusta löytyi Tuikun tekemä ihana tuohikori sekä pullo päärynämehua(kohan tuo olisi?), enkeli sekä mini-Potter. Hauskaa, kun Tuikku aina muistaa lähettää Pottereita! :) Koppa tulee todella tarpeeseen, sillä en ole saanut vieläkään omaani valmiiksi. Häpeän. Kiitos tästä ihastuttavasta luukusta, Tuikku! :)

It's three nights till Christmas (that's a Finnish Christmas carol) and I've been cleaning my room (and a bit of other rooms as well) the whole evening. As I'm the only one in the family who's already on holiday, I promised to keep on cleaning tomorrow. And that's totally fine, as I have a nice Christmas zest going on. :)

Today I got a beautiful birch bark basket made by Tuikku. (I still haven't finished mine. Shame on me.) Inside it were a bottle of juice, an angel and a mini Harry Potter. Thank you so much, Tuikku! :)

1324495453_img-d41d8cd98f00b204e9800998e 

Tuikulle lähti suklainen paketti, eli konvehtirasia sekä Suklaa- ja Pieni suklaapuoti -kirjat.

Today Tuikku got a chocolate box and two chocolate books.